Per einzeiliger ASCII-Art lassen sich aufmerksamkeitsstarke Bilder in Betreffzeilen darstellen (siehe auch Emoticon und Emoji ). Mehrzeilige ASCII-Art ist vor allem in Textmails relevant, bedarf aber zu korrekten Anzeige eines Clients, der nichtproportionale Schrift benutzt, bei der jedes Zeichen die gleiche Breite einnimmt.